2024年10月27日 星期日

English is just a tool to play around with to get a result

2024年10月27日 星期日

晚上看了這部 2017年的 TEDx Talks :

如果想要中英文字幕對語對照,可以用 HTML5 FUN Auidio Player 來開啟影片:

第一個感覺是讓我好像回到高中的英文課堂,講者和我的英文老師一樣,很用心,用的語彙都佷淺顯,我居然不用看翻譯就能聽懂大部份的內容。

再來就是講者傳達了一個很重要的概念:

It's (English) just a tool to play around with to get a result.

結尾又再度強調一次

English today is not an art to be mastered,
it's just a tool to use to get a result.
And that tool belongs to you.

很多人在學校學英文很痛苦,因為大家都在計較文法對不對,大小寫有沒有錯......,可能因為一個地方錯就拿不到分數,讓大家對英文一點信心都沒有,更遑論鼓起勇氣開口用英文和別人溝通。記得二十多年前和同事兩個人去新加坡住青年旅館,與外國人聊天的經驗,只要能說出關鍵的語彙,基本上也是聊得起來的,所以開口說就對了!

相關連結


沒有留言:

張貼留言

 
雄::gsyan © 2009. Design by Pocket